Sección mini-proust: hoy, Juan Xiet

Autosemblanza:

Juan Xiet, escritor y músico, co-fundador del medio de comunicación artístico e independiente www.poesiaurbana.com, miembro de la F.L.I.A, publicó 4 libros
Vestigios de porcelana (alados)
Metástasis (Milena Caserola)
Ataque de pánico (Nulú bonsai)
Crematorio (Nulú Bonsai)
Actualmente está convocando a un proyecto musical/poético/teatral, el cual viene planeando hace años luz. Nació el 23 de julio de 1981 en Capital Federal. Ama el ajedrez y a las hormigas.

[contacto y asuntos de ese tipo: http://juanxiet2.blogspot.com ]




El mini-proust propiamente dicho:




¿Cuál es el defecto propio que deplora más?
Soy la suma de mis defectos y virtudes. no puedo hacer más que aceptarlos, entenderlos y evolucionarlos.

¿Cuál es el defecto que deplora más en otros?
Egocentrismo, intolerancia, prepotencia y avaricia.

¿Cuál es habitualmente su estado mental?
Demencia controlada, espasmos cinematográficos y narraciones poéticas.

¿Cómo le gustaría morir?
Envenenado a los 84 años.

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?
Una hormiga, el ser más didáctico de todos.


¿Cuál es su mayor extravagancia?
Mi época de coctails de brebajes humanos.

¿En qué ocasiones miente?
Cuando explico cosas que no entiendo.

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?
El vecino del 4º piso. Jamás saluda, jamás sonrie.

¿A qué persona viva admira?
5º piso. Buen hombre, deja a diario una bolsa con comida en la baranda de mi edificio, que desaparece a la brevedad, seguro botín de humanoides desamparados.

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?
Escribir para vivir. Cantar para vivir. Vivir.

¿Cuál es su mayor miedo?.
Virus y bacterias. Ceguera. Morir haciendo caca.


¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?
La masividad por obra de la vanalidad y la ignorancia.

¿Qué talento desearía tener?
Saber cantar.

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?
Ahora. Hoy. Ya. En este momento.

¿Cuál es su posesión más atesorada?
El tobogán por donde bajan las palabras a mis manos.

¿Cuál es para usted la manifestación más clara de la miseria?
Un niño de 6 años vomitando tierra. Todo lo relacionado a la pobreza de mi barrio, de mi ciudad y de mi mundo.

¿Cuál es su pasatiempo favorito?
Ajedrez. Dibujar. Cocinar chipá. Ver autopsias y suicidios en video.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?
Sensibilidad hacia la música y las letras.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?
Sensibilidad hacia la música y las letras.

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?
Arturo Bandini.

¿Qué escritores prefiere?
John Fante, César moro, Mrosa di Giorgio, Amelia Rosselli, Charles Bukowski, César Vallejo, Antonin Artaud, Arthur Rimbaud.

Sección mini-proust: hoy, Mariano Quiroga

Autosemblanza:

Mariano Quiroga, músico y escritor de la flia. Editor de Milena Caserola. Guitarrista y compositor de suaves dedos finos.

Nacido el 16 de julio del 85, busca trabajo full time, buena presencia, con amplia experiencia en servicios de logística. Lleva cuatro libros editados:

_Mierda (novela)

_Canciones (poemas)

_Formas de morir (poemas)

_Vida, calles, hospital (poemas)

Se encuentra grabando su primer cd.

[ para contacto: http://marianoquiroga.com.ar/home.html ]

El mini-proust propiamente dicho:

¿Cuál es el defecto propio que deplora más?

La vagancia y la autoindulgencia, la paja y la abulia.

¿Cuál es el defecto que deplora más en otros?

Los mismos.

¿Cuál es habitualmente su estado mental?

Nubosidad variable en disminución.

¿Cómo le gustaría morir?

De cualquier forma pero conciente de la muerte.

Ser consciente es ver las primeras arrugas que salen en mis ojos.

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?

Regresaría en mi para vivir otra vez mi vida pero sacando lo mejor de cada momento, aprovechando esas situaciones que deje pasar.

¿Cuál es su mayor extravagancia?

El vegetarianismo y las ideas con las que vivo naturalmente que para los demás son extravagancias.

¿En qué ocasiones miente?

No miento ni para chamuyarme una minita o quedar bien con alguien. Pero supongo que deben haber mentiras pequeñas por ahí que hago inconcientemente.

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?

Macri y Bush.

¿A qué persona viva admira?

Maradona, Sabato, Spinetta., Hugh Hefner.

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?

Tengo muchas ideas de felicidad perfecta.

Una podría ser una eterna chupada de pija, como un paraíso en eterno orgasmo creciente, pero la felicidad perfecta creo que debe ser estar en el camino que uno eligió y recorrerlo, ser uno mismo fluyendo.

¿Cuál es su mayor miedo?

No lo se, pero tenia pesadillas recurrentes en donde me hacían tomar la comunión denuevo o estaba eternamente rindiendo exámenes en marzo. Siendo hombre que me violen es impensable. La tortura física, y por ejemplo descubrir que mis hijos son de otro si tuviera hijos.

¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?

La belleza.

¿Qué talento desearía tener?

Los mismos que tengo ahora pero más desarrollados.

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?

No se, soy feliz en contacto con la naturaleza y siendo parte del todo. Cuando estoy enamorado y soy correspondido. El amor es lo unico.

¿Cuál es su posesión más atesorada?

La verdad no tengo muchas cosas de valor ni las atesoro.

¿Cuál es para usted la manifestación más clara de la miseria?

En Argentina creo que no hay, pero en la india me parece que hay gente que vive en los caños y en la mierda, creo que eso es lo peor.

¿Cuál es su pasatiempo favorito?

Me gusta conectarme y buscar algo que me interesa y empezar a meterme en los links y terminar viendo cualquier otra cosa interesante que no tienen que ver con el principio. En You Tube miro documentales y otras giladas.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?

La feminidad, la dulzura.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?

La lealtad samurai. El valor para afrontar el destino y para llevar a acabo proyectos.

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?

Jesus.

¿Qué escritores prefiere?

Los buenos escritores.

Sección mini-proust: hoy, Giordano Malta

Autosemblanza:

Poieta en decadencia; literaterrador; trazador de letras y kanjis; hacedor de libros; psicoanartista en formación... Reside en La Plata (Bs. As.), donde escribe y encuaderna sus escritos poiéticos, como él los llama. Oriundo de Comodoro Rivadavia (Chubut), trasladóse con fines estudiantiles (bastante dejados de lado, intermitentemente). No han de encontrar su nombre en las librerías ya que éste gusta más bien de entregar sus libros en la mano del lector interesado. De no encontrarse su mano a la mano de la suya, siga el link: http://www.poiesiserotosatori.blogspot.com/

El mini-proust propiamente dicho:



¿Cuál es el defecto propio que deplora más?

La pregnancia de mis facilidades,
y cómo esto obtura mi diferenciarme
de la Voluntad que soy
en pos de su recausación.

¿Cuál es el defecto que deplora más en otros?

El no poder ver
la multiplicidad
de sentidos
en cada detalle;
el no ver
que la multiplicidad
de sentidos no existe más
que en su mente.
El confundir lo metafísico
con lo que la palabra
hace existir ficcionalmente
como verdad
pero no como real.

El creer que los defectos
lo son
intrínsecamente.

¿Cuál es habitualmente su estado mental?

en hondo valle
calmo ha devenido
esta mente mía

una nube pasajera
la brisa en el pasto

¿Cómo le gustaría morir?.

a la muerte
me la imagino
en una cama
y otras veces
en el mar

siempre despierto

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?

Podría hacer como que creo en el eterno retorno, y entonces, afirmo: "Sí a esta vida, ¡otra vez! ¡denuevo!"

¿Cuál es su mayor extravagancia?

La de pretender hacer de mis libros, objeto; de la hoja y la letra, paisaje.

¿En qué ocasiones miente?.

Siempre miento.


(Lo anterior es una de las pocas veces)

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?

El dueño de los derechos sobre el libro "El Secreto". Qué feo hacerse rico con un libro tan peligroso.
("desprecio" temporal en base a la época)

¿A qué persona viva admira?

Creo que a ninguna en particular. --> Ocaso de los ídolos.

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?

La felicidad perfecta es... (de continuar el autor no sería fiel a sus ideas, en tanto no cree que ésta exista)

¿Cuál es su mayor miedo?

Morir a manos de los hombres.

¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?

La "normalidad" y la "sanidad", siendo éstas tomadas no como abstracciones estadísticas,
sino como estados ideales, paradójicamente sólo alcanzables por minorías.

¿Qué talento desearía tener?

El del dibujo, frustrado por ser demasiado obsesivo en la infancia.

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?

todo el tiempo

nunca

¿Cuál es su posesión más atesorada?

Lo único que podría hacer como que poseo, es este cuerpo que me soporta.

¿Cuál es para usted la manifestación más clara de la miseria?

No sé si puedo contestar claramente la pregunta.
Escribo algo que se me ocurre sabiendo que no es lo preguntado:

"El ser privado de algo innecesario
y a la vez convencido de que es imprescindible.
A causa de esto, el hombre sufre de más".

Creo además que la miseria tiene muchas caras, difícil decir algo corto que englobe a todas.

¿Cuál es su pasatiempo favorito?

La escritura, el canto y la música.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?

El que sepa ser mujer sólo en sus detalles.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?

El que sepa ser hombre sólo en sus detalles.

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?

Esta pregunta es la que más suena a test psicoproyectivo.

¿Qué escritores prefiere?

Los poetas que a mi parecer no escriben poesía (chiste interno, del círculo que comprende la colectividad de mis fantasmas e ideas).

Sección mini-proust: hoy, Maximiliano Borovicka

Autosemblanza:

El señor maximiliano borovicka es un tonto o se hace o fue sin querer o llegan y se va cuando llegan pero intenta estar cuando la ola caiga sobre él. Sí, siempre sobre él, pero así todos festejan, celebran el atardecer alrededor de un fuego eterno sembrando sueños, pedazos de jarros rotos. Rompecabeza interminable. Los días traen fichas nuevas, las encontrás en el piso o pasás por al lado sin verlas, las pisás. Las fichas traen días sin sed. Un tobogán de 40km en bajada. Ël no se conoce todavía como todos, entonces le cuesta mirarse fijo al espejo aunque lo intenta y no deja de intentar encontrar la raíz en medio de la calle y que las raíces rompan el asfalto. Ël escribe libros pero su último objetivo es plantar un árbol de palta, pero no encuentra lugar ya que la ciudad está llena de cemento, baldosas, y sólo encuentra un metro por un metro de tierra de vez en cuando, o aveces nada, eso lo angustia aveces. Ël no lee mucho, escribe de causalidad y porque es el único momento en el que logra realmente repirar en esta enorme grisciudad. Algunos días no deja de escribir y tratar de convertir en carne sus sueños, es como una carrera sin meta, una carrera por la simple satisfaccion de estar corriendo y despertarse al otro día, hacer panes rellenos, pasar de hoja, expandiendo horizontes, levantando las fichas del piso, caminando. Ël dijo alguna vez: "Llegando al horizonte se ven más horizontes".

[ para ubicarlo en el cyber espacio:
www.elcolectivocosmico.blogspot.com

www.myspace.com/elcolectivocosmico ]

El mini-proust propiamente dicho:

¿Cuál es el defecto propio que te deplora más?

Mmmmmmm... ninguno. (jajajajajaja)

¿Cuál es el defecto que deplora más en otros?

Mmmm... Que piensen tanto en lo que ya pasó o que se detengan siempre en las mimas barreras. Y que no miren a los ojos.

¿Cuál es habitualmente su estado mental?

Alegre.

¿Cómo le gustaría morir?

Feliz.

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?

.…..en un árbol.

¿Cuál es su mayor extravagancia?

Comprar coca-cola para tomar fernet.

¿En qué ocasiones miente?

En éstas y en las que de repente me salen. No en ocasiones específicas.

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?

Ultimamente, Mauricio Macri.

¿A qué persona viva admira?

A Luis Alberto Spinetta.

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?

Ninguna. O simplemente este momento.

¿Cuál es su mayor miedo?

Tenerle miedo al miedo.

¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?

Nosé.

¿Qué talento desearía tener?

Saber qué número va a salir en la lotería.

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?

Hace dos veranos, en Los reartes, viendo a mi antigua compañera sostener a un bebito.

¿Cuál es su posesión más atesorada?

Mi saxo tenor.

¿Cuál es para usted la manifestación más clara de la miseria?

Ver a los chicos jugando arriba de las bolsas rotas de basura.

¿Cuál es su pasatiempo favorito?

Andar en bici.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?

Su luz.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?

Su luz.

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?

Marti MacFly.

¿Qué escritores prefiere?

A Esteban yañez y a nadie más... ah, y a mí, claro!

Patente: Maximiliano Borovicka: Músico mecánico escritor independiente. Nació un 4 de octubre de 1985.

Sus libros hasta la fecha son los siguientes:

"El espejo que no refleja imagen", )( el asunto.

"el delirio coherente", milena caserola.

"La garúa", colectivo cósmico.

"34", edición artesanal.

"Lo único que queda es tratar de expandir nuesta esfera hacia límites inimaginados" , "yo" , "Sol placard" MDG ediciones.

Actualmente se encuentra a punto de sacar por No hay verguenza su sexto libro "Encontrarnos en el sueño", y está escribiendo un libro junto al Rey Larva.

Sección mini-proust: hoy, Javier Vicente

Prólogo a su novela El hombre que camina, por Ricardo Rochero.

La novela El hombre que camina puede ser tan auténtica o tan apócrifa como lo pretenda el lector, lo que sí resulta innegable –y una confidencia ocasional me permitió corroborarlo- es la honestidad intelectual desde la que ha sido escrita. El relato está manejado por el clásico narrador en tercera persona, que en la parte final hace su aparición como personaje, cuya palabra se intercala con los textos que escribe Joaquín en su bitácora en donde vuelca todas sus angustias en forma de reflexiones y poemas, lo que conforma no solo un preciso dibujo de su alma sino también una cabal expresión de su ideología. Estos mismos textos, esta vez agrupados en sentido inverso, vuelven a desplegarse ante los ojos del lector y, aunque idénticos en su contenido, ya no poseen las mismas resonancias que antes, cuando se yuxtaponían con los avatares de la historia lo cual demostraría, si tal cosa fuese necesaria, que el sentido de lo que se dice o escribe está íntimamente ligado al tiempo, al espacio y a las circunstancias tanto en la literatura como en la vida, lo que en este caso viene a ser más o menos lo mismo.La tarea no siempre será sencilla y seguramente llevará al lector curioso a efectuar más de una investigación colateral lo que no hará sino acrecentar el placer de la lectura, y esto lo digo como lector curioso que soy.Involucrarnos con una historia, desentrañar su médula, encontrar en ella significados que acaso ni siquiera el autor pretendió, al menos conscientemente, elaborar representa una genuina forma de desafío y me parece que en esta época, pródiga en falsos desafíos, no está nada mal aceptar el que nos propone Javier desde su obra.

[ contacto y asuntos de ese tipo:

www.feticheproducciones.com.ar
www.nadaismo2009.blogspot.com
www.javiervicentenadaismo.blogspot.com ]

El mini-proust propiamente dicho:




¿Cuál es el defecto propio que deplora más?
La conciencia de la tragedia humana.

¿Cuál es el defecto que deplora más en otros?
La falsa modestia.

¿Cuál es habitualmente su estado mental?
Esquizofrenia almibarada por la normalización lograda en más de 20 años de escolarización.

¿Cómo le gustaría morir?
De golpe.

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?
Pajarito, de esos que cantan en los árboles a la madrugada.

¿Cuál es su mayor extravagancia?
Mi D.N.I.

¿En qué ocasiones miente?
Nunca miento, salvo cuando lleno un cuestionario y cuando hablo de mí.

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?
Alfredo Astiz.

¿A qué persona viva admira?
A mis hermanos.

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?
Que no nos falte ni Nada.

¿Cuál es su mayor miedo?
No llegar vivo a la muerte.

¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?
El trabajo.

¿Qué talento desearía tener?
Tocar la guitarra y que salga música.

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?
En Bariloche, el 17 de Octubre de 1994.

¿Cuál es su posesión más atesorada?
Los recuerdos sensoriales.

¿Cuál es para usted la manifestación más clara de la miseria?
Gente comiendo de la basura y durmiendo en la calle, dado que en este país se producen bienes y servicios para 75 millones de personas y vivimos unos 50 millones de gentes, ¿no?

¿Cuál es su pasatiempo favorito?
El ocio sin culpa.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?
La coherencia.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?
La coherencia.

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?
Sandokan, El Tigre de Mompracem.

¿Qué escritores prefiere?
Gonzalo Arango y los Nadaistas Colombianos
o Tomás Astelarra
o Fernando Bonsembiante
o Xoana Velez en poesía
o Cortazar
o Eros Ronat
o los que no conozco, siempre.

Prefiero leer autores independientes.

Sección mini-proust: hoy, Sebastián Bruzzese

He aquí una flamante sección en Escrituras Indie: el cuestionario mini-proust. Con sus exhaustivas e indómitas preguntas, los invitamos a sumergirse en las profundidades más recónditas de la personalidad de figuras renombradísimas del ambiente artístico independiente. En el día de hoy, tenemos el gusto de presentarles a Seba Bruzzese, amigo de la casa. Que lo disfruten.

Autosemblanza:
Sebastián Bruzzese nació en Hurlingham, provincia de Nueva York, en marzo del 84.
Tiene cuatro libros publicados, tres en forma independiente y autogestiva, y uno por la editorial Nulu Bonsai.
Es, además, el único miembro de En el aura del Sauce, editorial e imprenta de publicaciones independientes.

[contacto, por si las moscas: http://enelauradelsauce.blogspot.com/]

El mini-proust propiamente dicho:


¿Cuál es el defecto propio que deplora más?
La inconstancia.

¿Cuál es el defecto que deplora más en otros?
La constancia.

¿Cuál es habitualmente su estado mental?
Soleado con vientos del sector noroeste y probables precipitaciones durante la tarde noche.

¿Cómo le gustaría morir?
Volando.

Si después de muerto debe volver a la Tierra, ¿convertido en qué persona o cosa usted regresaría?
En un gato.

¿Cuál es su mayor extravagancia?
No tengo, soy pobre.

¿En qué ocasiones miente?
Casi siempre.

¿Qué persona viva le inspira más desprecio?
Videla.

¿A qué persona viva admira?
Hoy: a Fabián Casas, mañana, quién sabe.

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?
Una que no es perfecta.

¿Cuál es su mayor miedo?
No poder darle el suficiente lugar al silencio.

¿Cuál es la virtud más sobrevalorada socialmente?
La belleza.

¿Qué talento desearía tener?
Ser buen cantante, sobre todo: cantante carismático.

¿Cuándo y dónde ha sido más feliz?
En mi casa, este año.

¿Cuál es su posesión más atesorada?
Mi libro de cinco poetas de alemania, editorial Vox.

¿Cuál es para usted la manifestación más clara de la miseria?
La existencia de la palabra.

¿Cuál es su pasatiempo favorito?
Hacer ediciones de libros jajaj.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en una mujer?
La dulzura.

¿Cuál es la cualidad que usted aprecia más en un hombre?
La dulzura.

¿Cuál es su héroe de ficción favorito?
Peter Griffin.

¿Qué escritores prefiere?
Los de acá, no esos no, los otros… sisi, esos ehhh ¿me repite la pregunta? Ahh, los que se comprometen con lo que hacen.

Bocaditos de la FLIA

Marea de gente. Marea de libros. Al navegar el mar de la literatura under encallé en peñascos habitados por producciones que nos dan un pantallazo de la diversidad que nutre a la Feria del Libro Independiente. Aquí, en unas pocas líneas, el rescate de algunas voces, con toda la intención de salpicarlos desde la rompiente bulliciosa del arte alternativo.



Caras encapuchadas con detalles coloridos afloraban desde el puesto de La Tribu (FM 88.7), en donde Eduardo se dispuso a compartir su experiencia de trabajo solidario con el EZLN.
Natalia: -¿De qué se trata todo esto del Subcomandante Marcos y los zapatistas?
Eduardo: -Bueno, nosotros somos miembros de la Red Solidaria con Chiapas, y lo que hicimos fue producir un libro con los cuentos del Subcomandante Marcos, con 12 de los cuentos, y además un disco que lo acompaña realizado por Eduardo Galeano, Daniel Viglietti, León Gieco, las Madres de Plaza de Mayo, las Abuelas de Plaza de Mayo, H.I.J.O.S., y el dinero que se recauda es para las comunidades autónomas zapatistas de allá, para las escuelas rebeldes. Ya entregamos parte del dinero recaudado, y realmente es un placer enorme compartir el libro, se está vendiendo muy bien, no solamente por el placer de los cuentos, por la convicción de las ideas políticas, las rebeldías zapatistas, sino también porque está muy bien hecho, está bárbaro.
N: -¿Se puede conseguir en otros lugares?
E: -Se puede conseguir en La Tribu o directamente entrando a www.losotroscuentos.org , ahí hay videos, audios, están los textos y están las presentaciones de dónde vamos a estar próximamente.
N: -¿Es la primera vez que están acá o ya vinieron antes?
E: -En la FLIA es la primera vez.
N: -¿Qué los motivó a acercarse a este espacio?
E: -Las ganas de compartir y de llegar a gente que seguramente está interesada, éste es un buen pretexto para juntarnos.

Sin ir muy lejos, al ladito nomás, la presencia de pilas y pilas de ejemplares de la revista Sudestada. Cada tapa un emblema, un símbolo, la historia que es el hoy. Sudestada tiene el carnet de socia vitalicia de la FLIA, y fue un gusto que Ignacio haya brindado unas palabras a estos primerizos indies.
N: -¿Por qué Sudestada?
Ignacio: -Sudestada porque la mayoría de los que arrancamos somos de zona sur, y porque nos gustó el nombre, tiene mucha inspiración, significa que cambian las cosas cuando viene la sudestada, lo que era ya no es y termina siendo otra cosa.
N: -Una revista con mucha historia…
I: -Y, estamos cumpliendo este mes justamente ocho años. Editamos diez números mensuales de marzo a diciembre. Así que sí, tiene su trayecto.
N: -Leí algunos números de Sudestada y lo que notás de diferente con otras revistas es que más allá de la inmediatez de las notas tiene su permanencia, es algo a lo que se puede volver a recurrir como si fuera un libro.
I: -Sí, destacamos un poco eso, enfocamos la escritura y las historias a partir de eso, de hacer notas para leer ahora, sobre lo que nos pasa ahora, pero que podés leer dentro de dos años y te puede parecer algo parecido. Esquivamos a la actualidad como única realidad para reflejar.
N: -¿Hace cuánto que participan de la Feria?
I: -Desde la primera FLIA que estamos acá. Somos fundadores de la FLIA. Me acuerdo que en la primera habría treinta puestos, y hoy en día son… “algunos más”.
N: -Y de todos estos años de Feria del Libro Independiente, ¿qué nos podés decir?
I: -Sería ideal que siguiera teniendo el mismo espíritu que en la primera, creo que cada uno tiene que pensar que es un espacio que se construye entre todos. Que todos respeten eso, es un espacio de todos, y demostrar con los años que la FLIA no sólo no se vendió, por decirlo de alguna manera, sino que se reproduce de una forma muy linda. Es muy importante estar, y que tengamos el compromiso de difundir este tipo de actividades.

Continuando con la línea revistera, me topé con el puesto de Ivana y Alan, quienes presentaron el lanzamiento de Como Loca Mala, revista difusora de la movida artística under, que advierte: “Tal vez no logremos ser como la Biblia junto al calefón, pero al menos intentaremos el Corán junto al microondas.”
N: -¿Qué es lo que están ofreciendo al público?
Ivana: -Una revista que recolecta novedades de los artistas que están acá en la FLIA. Busca, más que nada, priorizar a escritores no conocidos.
N: -¿Qué es lo que los impulsa a estar registrando a la FLIA en una revista?
I: -Que es un espacio de difusión. Más allá del “capitalismo o no capitalismo” hay cosas que se mantienen vedadas en los circuitos habituales de comercio de libros y este es un espacio de difusión de literatura alternativa que es muy difícil de encontrar en otros lados. Esto reúne realmente, a diferencia de lo que pasa en la Feria del Libro común que reúne a todas las librerías, a toda la gente que para poder encontrarla tenés que recorrer todas las aulas, los centros culturales; esto es una especie de anarquía en cuanto a difusión, porque no hay un espacio en donde puedas ir y encontrar todo esto, acá podés tener un panorama general. Yo creo que hacía falta.
N: -¿La revista va a salir a la venta en otro lugar? ¿Dónde se puede conseguir?
Alan: -Sí, está en Mum, el Centro Cultural Pacha Mama, el Centro Cultural de la Cooperación, la librería Liberarte, Gambito de Alfil, y estamos tratando de hacerla llegar a algunos puntos del conurbano.
N: -¿Tienen página web?
A: - www.comolocamala.com.ar

Me hago eco: hacía falta. Es necesario un lugar de encuentro en donde aunar tanta expresión. Sumo un brindis más a los ya numerosos brindis de mi hermana india Nadia Caramella por la FLIA, a empaparse de cultura subterránea, y a estos queridos artistas, como dijera un rockero argentino, ¡gracias por sus voces!

Natalia M. Tangona

Entrevista a Sebastián Bruzzese (escritor, diseñador y editor independiente)

Foto: Sonia Basch

Afuera the sun it´s up, the sky is blue y los espacios son púbicos.

Nos acercamos a la ventanita que mira fuera de nuestros egos, del otro lado encontramos a varios personajes saltando y levantado las manos entre la multitud de la calle. Por lo que dejan ver, tienen algo que decir o mostrar. Veo sonreír a algunos, a otros una lagrimita les recorre la cara. Igual, voy a salir. ¿Salimos?
Entonces me acerco, salto la ventana y del otro lado está él: Sebastián Bruzzese, escritor, editor y diseñador de la editorial independiente “En el aura del sauce”; salta contento cerca de la ventana de un lado a otro, le tuve que decir que pare un poco porque me marean sus líneas tiritando en la vereda.

Nos encontramos la mañana del 16 de julio, desayunamos y parloteamos en su casa del árbol. Luego nos adentramos en esta entrevista más que interesante, ya no hablo de “parloteo”, sino de una charla seria entre colegas y amigos.
Vamos a construir con el testimonio de Sebastián, y mis intervenciones, un bosquejo o primera aproximación a la movida del arte y las editoriales independientes… Acerquémonos de a poco, queridos indios, que hay mucho para conocer de este fenómeno Independiente que se las trae.

-Contanos, ¿cómo es el laburo de las editoriales independientes?

Hay muchos ejes de trabajo. Hay algunas editoriales independientes que hacen el diseño del libro, interno y de tapas, después mandan los archivos a una imprenta y otros hacen el trabajo de impresión, hacen las tapas y los encuadernan. Esto lo hace la gente de Milena Caserola. El Asunto también lo hace con la gente de Milena porque se les rompió la fotocopiadora. Antes El Asunto hacía íntegramente el trabajo de edición, impresión y encuadernación, pero desde que se les rompió la fotocopiadora, apelaron a esa forma, de hecho yo imprimí algunos trabajos para ellos.

-¿Qué diferencias encontrás entre las editoriales independientes y las editoriales como Anagrama, Losada etc.?

Te puedo tirar dos puntas. Por un lado, la parte interesante es que las editoriales independientes apuestan a la autogestión, intentan formas de trabajo cooperativas, tratan de generar otras relaciones sociales al interior de la editorial.
Por otro lado nace de la necesidad del ego de un escritor, como en mi caso, de publicar su material y no encontrar o no buscar el reconocimiento de una editorial oficial.
El manejo de las editoriales oficiales es muy diferente en muchos aspectos, hay una lógica que cambia muchísimo. En la movida independiente hay muy poco pensamiento acerca de qué puede ser vendido y qué no. Prácticamente no se plantea esa pregunta, simplemente está el deseo de alguien de editar su material y la bajada al papel y al libro.

-El costo de un libro independiente es mucho menor.

El costo es más barato simplemente porque no hay ganancia capitalista. La mayoría de las editoriales independientes son manejadas por gente que tiene otro trabajo o que si trabaja de eso, apenas si llega a un sueldo. Creo que básicamente esa es la diferencia de costo entre un libro independiente y un libro oficial. Creo que tiene que ver con la proletarización de los emprendimientos. No son emprendimientos que arme alguien con una mentalidad de pequeño burgués o pequeño comerciante, de generar un negocio para obtener ganancias, sino que, en tal caso, como máximo a lo que se puede llegar es a obtener un sueldo. Eso está dado por dos cosas: por un lado, por la contingencia de que si vos vendés el material al mismo precio que una editorial oficial te va a ser más complicado vender. Mi idea es que el material pueda circular más fácilmente, no siempre entre los mismos. Porque si un libro sale más de treinta pesos hay cierta gente que está excluida de poder leer ese libro. Porque es una realidad que treinta pesos es bastante guita, incluso para mí lo es.
Por otro lado, también estamos en esa contingencia donde el diálogo con nuestra generación se da a través del material concreto, por ende tiene que estar en un precio accesible para que pueda darse ese diálogo.

-¿Cómo es la difusión independiente?

La mayoría del material independiente circula en la calle. Por eso la consigna de la próxima FLIA es “por la recuperación del espacio púbico”; es como un juego con “la recuperación del espacio público”, es obvio, pero es bueno aclararlo. A la vez está metido el absurdo, que al mismo tiempo está muy metido en la producción de la gente que está en la movida.
Hay también una cuestión generacional con respecto al absurdo, que no está en mi poesía, pero esa frase de Vallejo: “absurdo sólo tú eres puro”, sigue resonando en nuestras cabezas. Me parece interesante como planteo estético y político.
La mayoría del arte circula en plazas, bares, en centros culturales, en centros culturales clausurados, espacios recuperados o tomados. Entonces me parece bueno que la FLIA levante la bandera de la recuperación del espacio público-púbico.

-Hay una coherencia entre la producción, la edición y la difusión del arte independiente.

Hay una materialidad muy fuerte que nos está atravesando, que tiene varios puntos.
La posibilidad tecnológica de hacer libros es uno. Yo por ejemplo empecé a hacer libros comprándome una impresora con tonner, recargándolo. Esa posibilidad material no existía hace diez años.
Antes existían las fotocopiadoras pero era complicado realizar un libro.


-Antes los funzines, la hoja poética, eran una manera de hacer circular el material.

Antes los escritores producían funzines, fue el disparador inicial de la cultura independiente, algo que nace en los ochenta, se desarrolla en los noventa, y en este nuevo milenio adquiere el formato libro. Los libros independientes adquieren un formato muy similar a los que se producen en grandes editoriales.
El hecho de cómo se da la circulación del material, sumado a la forma de producir los libros, y cómo circulan en ámbitos independientes influye en la estética de alguna manera. Se me viene a la mente Diego Arbit: la mayoría de la gente que escribe en esos tonos biográficos trabaja la cuestión de la independencia.

-El máximo exponente de la circulación y la difusión independiente es la Feria del Libro Independiente.

Es un máximo exponente de una serie de cosas. Por ejemplo, que en la FLIA convivan más de 120 puestos habla de que hay una gran producción independiente.
Es un movimiento que no es pequeño y que se mantiene. La FLIA es horizontal y todo el que quiera puede participar. Lo importante es no ser excluyente ni elitista, lo importante es que se haga y que la mayor cantidad de gente posible pueda sumarse a esto. Tiene una cosa más humana y amorosa.
La FLIA tiene tres principios básicos: no se le cobra entrada a la gente; no se le cobra a los que quieran poner su puesto; no se puede llevar material discriminatorio. Los tres puntos van a lo mismo: que nadie se sienta excluido por no tener dinero o porque se hable mal de una condición racial, sexual o cultural.
La FLIA plantea nuevas relaciones en el sentido de cómo producir material, en el sentido de cómo relacionarnos los que producimos el material. También plantea nuevas relaciones entre lectores y escritores. Hay un montón de cosas que se están ensayando.


Así pasó Sebastián Bruzzese por Escrituras Indie. ¡Gracias Seba! (Si te querés poner en contacto con él acá va el link: http://enelauradelsauce.blogspot.com/)
Hay nuevas voces y personajes que tienen mucho para decir y desde Escrituras Indie brindamos el espacio para que todos tomemos la palabra y la activemos. Hay una nueva manera de generar lazos y crear arte.
Ser independiente es generar movimiento colectivo, solidario y amigo, es una manera de pluralizar la palabra. Brindemos por la buena salud de las editoriales, medios y escritorxs independientes.

Nadia Caramella